E um homem livre, defendendo seu lar... tem mais força que dez soldados pagos...
A slobodan èovek koji brani dom je snažniji...od desetorice unajmljenih vojnika.
Na cerimônia, o presidente, num discurso franco, falou da necessidade de usar mais força na guerra do Vietnã.
Церемонија је отпочела са слатким говором председника о уверењу за потребом настављања рата у Вијетнаму.
Com muito mais força agora que é movido pelo medo de Sauron.
Bit æe ga sve više i jaèe, jer je tjeran strahom od Saurona.
Bate com mais força do que você.
Jaèa je od tebe. - Da, to je ovdje.
Mais um pico eletromagnético, e não teremos mais força.
Još jedan EM šiljak, i neæemo je imati dovoljno.
Então você tem mais força física do que eu pensava.
Imaš malo više tjelesne snage nego što sam mislio.
Digo-te uma coisa, este rapaz tem mais força que o Gibson.
Ne možeš da uhvatiš, èoveèe. Kažem ti baca jaèe od Gibsona.
Eu não tenho mais força... para ficar longe de você.
Nemam više... snage...da te se klonim.
Se eu fizer mais força, sou capaz de dar a luz ao meu cólon.
Gurajte! Ako budem gurao malo jaèe, porodiæu sopstvena creva.
Se eu fizer mais força, sou capaz de dar a luz ao meu próprio cólon.
Ako budem gurao malo jaèe, porodiæu sopstvena creva.
Alá, você diz que os homens são os protetores e mantenedores das mulheres, portanto deu a um mais força do que ao outro.
Oh, Alahu, kažeš da su muškarci zaštitnici i uzdržavatelji žena jer si dao jednima više snage nedo drugima.
Ele ganha mais força pelo número de "especiais" ao seu redor.
On postaje moæniji kad je okružen sa puno ljudi sa moæima.
Será o homem que insistir com mais força para que não nos entregue os vídeos.
On æe najjaèe inzistirati da nam ih ne predaš.
É melhor usar mais força, rapaz... ou estará morto antes que eles cheguem.
Bolje za tebe da ga udariš jaèe od toga, deèko... Ili æeš da budeš mrtav, pre nego što oni doðu ovde.
Tem que balançar os quadris, irmão, terá mais força.
Trebalo bi da izmahneš iz kukova, brate. Imaæeš bolji oslonac.
Homens, caso encontrem resistência, não usarão mais força do que o necessário para prevalecer.
Ljudi, sretnete li otpor, koristit æete samo potrebnu silu.
Esse... vídeo ridículo me faz querer ir atrás desse imbecil com mais força.
Ovaj...uvrnuti video može uèiniti samo da još žešæe krenem na ovu nakazu. Da.
Se eu tivesse segurado com mais força.
Da sam samo mogla da ga zadržim.
Mas com o passar dos anos, foi ficando cada vez mais poderoso, e passou a lutar com mais força e mais sujo do que qualquer um de seus contemporâneos.
Ali kako su godine prolazile, bio je sve moæniji. Poèeo se boriti snažnije, prljavije i ružnije nego svi ostali.
Elásticos justos para fazer mais força ao crânio.
Razvuci gumu i stvori jaki udarac u lobanju.
Começou a segurar sua marmita com mais força.
Почео је чвршће да држи своју кутију за ручак.
Se eu fosse atingido com mais força, meu cérebro poderia romper-se e vazar pelos meus ouvidos.
Kaže da je bio jaèi udarac, mozak bi mi toliko natekao da bi mi iscurio kroz uši.
Há muitos lutadores com mais força que ele.
Postoje mnogo boksera koji su jači od njega.
Neste momento você poderia correr mais rápido... e lutar com mais força, poderia pular o mais alto que já pulou em sua vida, e está tão em alerta que é... como se o tempo desacelerasse.
Sada si toliko brži i snažniji da možeš skoèiti višlje nego ikad. I toliko si uzbuðen da možeš da usporiš vreme.
E você, pai, me deu mais força do que posso calcular.
A ti, Oče, što mi je dao više snage nego što mogu mjeriti.
Eu estava dizendo, "empurre com mais força", e ela me deu uma olhada, como...
Rekao sam, "Stišæi jaèe", a ona me pogledala...
Um bocadinho mais de ferocidade, mais força.
Malo žešæe, sa malo više snage.
Tem mais força no torque, é mais potente...
Ima veliki obrtni moment, motor... -Koliko ima konjskih snaga?
Precisaria de mais força do que tenho".
Za to bi bilo potrebno više snage nego što je ja imam".
Meu pai dizia que o perdão exige mais força que a raiva.
Otac mi je govorio da je za oproštaj potrebno više snage nego za bes.
Não sei como mostrar mais força sem invadir a Rússia.
Ne znam kako bismo mogli biti snažniji, osim da napadnemo Rusiju.
Quando Pablo Escobar começa a crer que a caneta tem mais força que a espada, você sabe que o incomodou.
Kad je Pablo Eskobar poèeo verovati da je olovka moænija od maèa, znate da mu gori pod nogama.
Tá bom, gente, este é mais um plus de resiliência social, que significa que vocês na verdade conseguiram mais força dos seus amigos, seus vizinhos, sua família, sua comunidade.
У реду људи, ово је +1 за друштвену отпорност, што значи да добијате више снаге од пријатеља, комшија, своје породице, заједнице.
Dois: a parte da frente é voltada para dentro, para maior apertura, que significa mais força.
Drugo: trbuh luka je uvučen ka sredini zarad veće težine povlačenja, što podrazumeva veću snagu.
Por um motivo: ela ataca com mais força na época de colheita, exatamente quando os fazendeiros precisam sair para o campo, pra colher a safra, eles pegam febre e são obrigados ficar em casa.
Kao prvo, najizraženija je tokom žetve, dakle, baš kada seljaci moraju biti vani, sakupljati letinu u poljima, oni su kod kuće ophrvani groznicom.
Eu posso traçar todo o drama da minha vida àquela noite na igreja, quando meu salvador não veio até mim, quando a coisa em que eu acreditava com mais força se mostrou, se não uma mentira, não ser exatamente a verdade.
Mogao bih čitavu dramu svog života da dovedem u vezu s tom noći u toj crkvi kad moj spasitelj nije došao po mene; kada se ono u što sam najviše verovao ispostavilo da je, ako ne laž, onda nije baš ni istina.
Pois bem, na Física é o seguinte: quanto maior a massa de um objeto mais força é necessária para mudar sua direção.
Dakle, fizika nas uči da što je veća masa objekta veća sila je potrebna da bi se promenio pravac njegovog kretanja.
1.4398729801178s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potrebno je više snage nego što mislite. 